Greece 2016


Argo, Greece, 2016
Artist : Argo
Title : Utopian Land
Place : 16
Points : 44  - Televoting : 22 / Jury : 22
Language: English-Greek
Info : Not Qualified
Text : Vladimiros Sofianidis
Music : Vladimiros Sofianidis
Startposition: 2
 
 

We’re the rise in the rising sun
Dance with us and have some fun
We’re the rise in the rising sun
Join with us for a Utopian Land

Planitis Gi dyo chiliades dekaexi
Oti ki an kanoun i genia mas tha t’ antexei
Tin prosfygia tin ezisa mikros
Koitazo piso ma prochorao empros

Skoume to proi – tsatevo ta paidia
Peram’ apsimon kai achpastame sin Outopian
Sa outon kosmon k’ evrame sterea
Pame chalanoume ekes s enan merean

We’re the rise in the rising sun
Dance with us and have some fun
We’re the rise in the rising sun
Join with us for a Utopian Land

Hop hop, temeteron hip hop
Peras eisitiria kai pame sto airbahal
Dyo oras anamenoume to avrvachal
Vgalo ta stypa kai o Kotson pa evgalen to boukal
Hop, salout parakatha kai potia
Pinoume votkas ki i giagia m’ gavourevei chapsia
St’ aeroplano esevame me t’ achpaston
Ada nychton ki akei pou pame ximeron

We’re the rise in the rising sun
Dance with us and have some fun
We’re the rise in the rising sun
Fight with us for a Utopian Land

Ada nychtonei ki akei pou pame ximeron, ximeron
Ada nychtonei ki akei pou pame ximeron
Ki akei, kia akei pou, ki akei pou pame ximeron

We’re the rise in the rising sun
Dance with us and have some fun
We’re the rise in the rising sun
Fight with us for a Utopian Land

We’re the rise in the rising sun
Dance with us and have some fun
We’re the rise in the rising sun
Fight with us for a Utopian Land




We’re the rise in the rising sun
Dance with us and have some fun
We’re the rise in the rising sun
Join with us for a Utopian Land

Πλανήτης Γη δύο χιλιάδες δεκαέξι
Ότι και αν κάνουν η γενιά μας θα τ’ αντέξει
Την προσφυγιά την έζησα μικρός
Κοιτάζω πίσω μα προχωράω εμπρός

Σκούμε το πρωί – τσατεύω τα παιδία
Πέραμ’ άψιμον και αχπάσταμε σην Ουτοπίαν
Σα ούτον κόσμον κ’ εύραμε στερέα
Πάμε χαλάνουμε εκές σ εναν μερέαν

We’re the rise in the rising sun
Dance with us and have some fun
We’re the rise in the rising sun
Join with us for a Utopian Land

Xοπ χοπ, τεμέτερον χιπ χοπ
Πέραμε εισιτηρια και πάμε στο airbahal
Δυο ώρας αναμένουμε το αύρβαχάλ
Βγάλω τα στύπα και ο Κότσον πα έβγαλεν το μπουκάλ

Χοπ, σαλούτ παρακάθα και ποτία
Πίνουμε βότκας κι η γιάγια μ’ γαβουρεύει χαψία
Στ’ αεροπλάνο εσέβαμε με τ’ αχπαστόν
Αδά νυχτών κι ακεί που πάμε ξημερών

We’re the rise in the rising sun
Dance with us and have some fun
We’re the rise in the rising sun
Fight with us for a Utopian Land

Αδά νυχτών κι ακεί που πάμε ξημερών, ξημερών
Αδά νυχτών κι ακεί που πάμε ξημερών
Κι ακει, κια ακει που, κι ακεί που πάμε ξημερών

We’re the rise in the rising sun
Dance with us and have some fun
We’re the rise in the rising sun
Join with us for a Utopian Land

We’re the rise in the rising sun
Dance with us and have some fun
We’re the rise in the rising sun
Join with us for a Utopian Land



 
 

 
Title Version Language Time Year Media
Utopian Land English-Greek 2:54 2016 CD
Utopian Land Karaoke 2:54 2016 Digital


Total Versions : 3
 
 

  Points Televoting

Greece gave points to :
Country Points
Cyprus 12
Russia 10
Armenia 8
Hungary 7
San Marino 6
Austria 5
Croatia 4
Czech Republic 3
Netherlands 2
Malta 1

Greece got points from :
Country Points
Cyprus 12
Armenia 7
Russia 3

 Total points : 22



  Points Jury

Greece gave points to :
Country Points
Russia 12
Armenia 10
Cyprus 8
Hungary 7
Montenegro 6
Azerbaijan 5
Malta 4
Moldova 3
Austria 2
Netherlands 1



Greece got points from :
Country Points
Russia 7
Azerbaijan 6
Montenegro 3
Cyprus 3
Armenia 3

Total points : 22

 
 

  =1974= =1976= =1977= =1978= =1979= =1980= =1981= =1983= =1985= =1987=
  =1988= =1989= =1990= =1991= =1992= =1993= =1994= =1995= =1996= =1997=
  =1998= =2001= =2002= =2003= =2004= =2005= =2006= =2007= =2008= =2009=
  =2010= =2011= =2012= =2013= =2014= =2015= =2017=


Total Entries : 37
 
 

  =1996= =2004= =2008= =2009= =2010= =2011= =2012= =2013= =2014= =2015=
  =2016= =2017=


Total Entries : 12
scroll button