Israel 2013


Moran Mazor, Israel, 2013
Artist : Moran Mazor
Title : Rak Bishvilo
Place : 14
Points : 40
Language: Hebrew
Info : Not Qualified
Text : Gal Sarig
Music : Han Harari
Startposition: 10
 
 


שוב בלילות עוצר הגשם טיפותיו
עוד מנסה לגנוב חיוך מבין שפתיו
כמה שתיקות אומרות וכמה מסתירות
כמה אמת נותרה בין כל התהיות

רק בשבילו
אוכל לשכוח את הקור
ובזכותו
אמצא בחושך את האור
רק בשבילו
אלך אחצה את הגבולות
רק איתו אדע תשובות לשאלות

שוב בימים אשמור מבט חם ועוטף
עוד מנסה פניו בשקט ללטף
כמה דמעות חלפו וכמה נשארו
כמה תקוות נבנו וכמה נשברו

רק בשבילו
אוכל לשכוח את הקור
ובזכותו
אמצא בחושך את האור
רק בשבילו
אלך אחצה את הגבולות
רק איתו אדע תשובות לשאלות



Shuv ba'leylot otzer ha'geshem tipotav
Od menasa lignov chiuch mi bein sfatav
Kama shtikot omrot vekama mastirot
Kama emet notra bein kol ha'tehiyot

Rak bishvilo uchal lishcoa'ch et hakor
Uvizchuto emtza ba'chosech et ha'or
Rak bishvilo, elech echtze et ha'gvulot
Rak ito eda tshuvot la'she'elot

Rak bishvilo uchal lishcoa'ch et hakor
Uvizchuto emtza ba'chosech et ha'or
Rak bishvilo, elech echtze et ha'gvulot
Rak ito eda tshuvot la'she'elot

Shuv bayamim eshmor mabat cham ve'otef
Od menasa panav be'sheket lelatef
Kama dma'ot chalfu ve'kama nisha'ru
Kama tikvot nivnu ve'kama nishberu

Rak bishvilo uchal lishcoa'ch et hakor
Uvizchuto emtza ba'chosech et ha'or
Rak bishvilo, elech echtze et ha'gvulot
Rak ito eda tshuvot la'she'elot

Rak bishvilo uchal lishcoa'ch et hakor
Uvizchuto emtza ba'chosech et ha'or
Rak bishvilo, elech echtze et ha'gvulot
Rak ito eda tshuvot la'she'elot

Shuv bayamim eshmor mabat cham ve'otef
Od menasa panav be'sheket lelatef

Rak bishvilo uchal lishcoa'ch et hakor
Uvizchuto emtza ba'chosech et ha'or
Rak bishvilo, elech echtze et ha'gvulot
Rak ito eda tshuvot la'she'elot

Rak bishvilo uchal lishcoa'ch et hakor
Uvizchuto emtza ba'chosech et ha'or
Rak bishvilo, elech echtze et ha'gvulot
Rak ito eda tshuvot la'she'elot



 
 

 
Title Version Language Time Year Media
Rak Bishvilo Hebrew 3:00 2013 CD
Rak Bishvilo Album version   Hebrew 3:02 2013 CD
Rak Bishvilo Karaoke 3:00 2013 Digital


Total Versions : 4
 
 

Israel gave points to :
Country Points
Azerbaijan 12
Romania 10
Armenia 8
Georgia 7
Greece 6
Norway 5
San Marino 4
Hungary 3
Malta 2
Finland 1

Israel got points from :
Country Points
Armenia 6
Azerbaijan 6
Georgia 5
Germany 4
Bulgaria 4
France 4
Spain 3
Albania 3
Romania 2
Finland 2
Iceland 1

 Total points : 40

 
 

  =1973= =1974= =1975= =1976= =1977= =1978= =1979= =1981= =1982= =1983=
  =1985= =1986= =1987= =1988= =1989= =1990= =1991= =1992= =1993= =1995=
  =1998= =1999= =2000= =2001= =2002= =2003= =2005= =2006= =2008= =2009=
  =2010= =2015= =2016= =2017=


Total Entries : 34
 
 

  =1996= =2004= =2005= =2007= =2008= =2009= =2010= =2011= =2012= =2013=
  =2014= =2015= =2016= =2017=


Total Entries : 14
 
 

# Artist Title Points Place


Final | 7 March 2013
Judah Gavra / יהודה גברה We're Beautiful / היום 59 4  
Moran Mazuz / מורן מזוז Ten Li Siman / תן לי סימן 36 9  
Ron Weinreich / רון ויינרייך Love Is One 95 2  
Shany Zamir / שני זמיר פוראבר Forever 44 7  
Hila Ben David / הילה בן דוד Beautiful ביוטיפול 44 6  
Ran Sandler / רן סנדלר Find A Way נמצא דרך 57 5  
Meital De Razon / מיטל דה רזון Toda La Noche כל הלילה 87 3  
Moran Mazor / מורן מזור Rak Bishvilo / רק בשבילו 104 1  Winner
Vladi Blayberg / ולדי בלייברג We Are Free יום חדש 41 8  
10  Nicky Goldstein / ניקי גולדשטיין We Are One אנחנו אחד 35 10  
11  Kathleen Reiter / קטלין רייטר Ad Elay / עד אלי    Withdrawn


Semi-Final 1 | 26 February 2013
Leila Malcos / ליילה מלקוס Bo / בוא   
Adir Getz / אדיר גץ Ha’ikar She’ani Shar / העיקר שאני שר   
Ortal Ofek / אורטל אופק Tagid Li Lama / תגיד לי למה   
Adi Cesare / עדי צ’זרה Pagia Ve’shavir / פגיע ושביר   
Shany Zamir / שני זמיר פוראבר Forever    Finalist
Ron Weinreich / רון ויינרייך Love Is One    Finalist
Aderet / אדרת Victory ויקטורי   
Kathleen Reiter / קטלין רייטר Ad Elay / עד אלי    Finalist
Judah Gavra / יהודה גברה We're Beautiful / היום    Second Chance
10  Lihi Griner & Omri 69 Segal / ליהיא גרינר ודי ג’יי עומרי סגל Just Like Me   


Semi-Final 2 | 27 February 2013
Sarit Avitan / שרית אביטן Mon Amour / מון אמור   
Hen Cohen / חן כהן Halev Mevakesh / הלב מבקש   
The Ultras / האולטראס Happy Birthday יומולדת שמח   
Ran Sandler / רן סנדלר Find A Way נמצא דרך    Finalist
Moran Mazuz / מורן מזוז Ten Li Siman / תן לי סימן    Finalist
Soulkey Living One Time חיים רק פעם אחת   
Haya Samir / חיה סמיר Happy And Sad אם אי הפי   
Vladi Blayberg / ולדי בלייברג We Are Free יום חדש    Finalist
Yarden Tsur / ירדן צור Replace You ריפלייס יו    Second Chance
10  Roni Silver / רוני סילבר My Heart בליבי   


Semi-Final 3 | 28 February 2013
Liran Notik / לירן נוטיק Alive תני לי סימן   
Meital De Razon / מיטל דה רזון Toda La Noche כל הלילה    Finalist
Alon Jean / אלון ז’אן Live My Life לחיות את חיי   
Bezalel Raviv / בצלאל רביב No War   
Hadar Ozeri / הדר עוזרי Ten Maa’wal / תן מעוואל   
Michael Harpaz / מייקל הרפז Michtav Le Ima / מכתב לאמא   
Nicky Goldstein / ניקי גולדשטיין We Are One אנחנו אחד    Second Chance
Moran Mazor / מורן מזור Rak Bishvilo / רק בשבילו    Finalist
Julieta / ג’ולייטה Fantsia פנטזיה   
10  Hila Ben David / הילה בן דוד Beautiful ביוטיפול    Finalist


Second Chance | 3 March 2013
Judah Gavra / יהודה גברה We're Beautiful / היום    Finalist
Yarden Tsur / ירדן צור Replace You ריפלייס יו   
Nicky Goldstein / ניקי גולדשטיין We Are One אנחנו אחד   


scroll button